25-11-2018, 21:24
Nastąpiło tu uproszczenie językowe.Wykąpać się pod prysznicem brzmi trochę za długo.Wejść pod prysznic nie uściśla dokonywanej czynności bo można pod niego wejść nie odkręcając wody i wyjść.Użyć prysznica można też do umycia czegoś.
A że urządzenie zwane prysznicem pojawiło się w naszych domach stosunkowo niedawno zaadoptowano proste wyrażenie,które się przyjęło.A znów zbyt dawno,żeby na czynnośc dokonywaną pod nim zaczerpnąć coś z angielskiego.
Bo takie słowa jak zażyć zarezerwowano dla innych czynności a wykorzystać nie jest zbyt ścisłe.
A że urządzenie zwane prysznicem pojawiło się w naszych domach stosunkowo niedawno zaadoptowano proste wyrażenie,które się przyjęło.A znów zbyt dawno,żeby na czynnośc dokonywaną pod nim zaczerpnąć coś z angielskiego.
Bo takie słowa jak zażyć zarezerwowano dla innych czynności a wykorzystać nie jest zbyt ścisłe.
W życiu nie chodzi o to, by przeczekać burzę a o to, by nauczyć się tańczyć w deszczu.


