[bonaparte]

[bonaparte]

to był dobry serial

przeginają ale to bardzo śmieszne

[bonaparte]

z tą żabą najlepsze

[bonaparte]

też dobry brytyjski serial

[bonaparte]

Takich mam kumpli podobnych też, tak samo się zachowują jak ci z serialu :zdziwienieke:

ale ta kierowniczka ich mi się podoba

[bonaparte]

ten odcinek jest najlepszy

[FigGa]

zawsze nienawidziłam Benny Hilla. Nie wiem, może nie rozumiem tego serialu ale durne mi się to wydaje.

[bonaparte]

Wiele z żartów Benny Hilla to gry słów, zbawa słowem, dlatego dla Polaków są niezrozumiałe, mimo że tłumacze się starali je przetłumaczyć jakoś i to średnio wychodziło. Wiele jego żartów było adresowane do Brytyjczyków i tylko dla nich zrozumiałe
 Benny Hill miał sporo fajnych skeczy, np. parodie Drużyny A

[FigGa]

ale to może tez gra dużą role to, że jestem po prostu za młoda i dlatego tez nie rozumiem.

[hogan]

zawsze nienawidziłam Benny Hilla. Nie wiem, może nie rozumiem tego serialu ale durne mi się to wydaje.

Nie jesteś sama i myślę że ani wiek ani złe tłumaczenie nie ma tu nic do rzeczy :ksiądzzz:
Benny i Pyton to kompletne tandety.