Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P

Nowa odpowiedź

Ocena wątku:

27 głosów - średnia: 3.19
1
2
3
4
5

Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P

bonaparte
Batman

Kordialny

Liczba postów: 12,811
Liczba wątków: 690
Dołączył: 28 Jul 2014
Reputacja: 592
Płeć: Mężczyzna

#8

28-05-2015, 21:35

Wiele z żartów Benny Hilla to gry słów, zbawa słowem, dlatego dla Polaków są niezrozumiałe, mimo że tłumacze się starali je przetłumaczyć jakoś i to średnio wychodziło. Wiele jego żartów było adresowane do Brytyjczyków i tylko dla nich zrozumiałe
Benny Hill miał sporo fajnych skeczy, np. parodie Drużyny A oczko

oczko

Szukaj Dodaj punkt reputacji

Odpowiedz

« Starszy wątek | Nowszy wątek »

Nowa odpowiedź

Wiadomości w tym wątku

Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 15:14

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 15:14

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 15:33

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 16:14

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 18:47

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 02-08-2014, 19:18

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez FigGa91 - 28-05-2015, 16:53

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez hogan - 28-05-2015, 22:52

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 28-05-2015, 21:35

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez FigGa91 - 28-05-2015, 22:44

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez FigGa91 - 28-05-2015, 22:58

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez hogan - 28-05-2015, 23:00

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez FigGa91 - 29-05-2015, 8:59

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez hogan - 29-05-2015, 11:59

RE: Benny Hill a może Monthy Python i inne brytyjskie komedie :P - przez bonaparte - 06-09-2019, 18:45

Pokaż wersję do druku

Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości